1 00:03:32,050 --> 00:03:33,750 We can call later. 2 00:03:41,750 --> 00:03:44,750 You said you can't come today. 3 00:03:46,750 --> 00:03:54,750 The meeting was canceled, and I bought the watch you wanted. 4 00:04:03,750 --> 00:04:05,750 How many times? 5 00:04:08,800 --> 00:04:10,500 I asked you how many times? 6 00:04:10,525 --> 00:04:11,425 It's you whom I should ask how many times. 7 00:04:13,413 --> 00:04:20,213 Sometimes you say you don't come, sometimes you said 7 p.m. but arrived at 11 p.m. or midnight. 8 00:04:20,500 --> 00:04:22,400 Because I have to work. 9 00:04:22,500 --> 00:04:24,500 But I'm not your slave. 10 00:04:25,500 --> 00:04:29,500 I'm lonely so I have to find the way out. 11 00:04:36,500 --> 00:04:41,500 You want to know how many times I did this? 12 00:04:42,500 --> 00:04:46,100 Many times. Did you hear that I did it many times. 13 00:04:46,200 --> 00:04:47,500 But here is our place. 14 00:04:49,500 --> 00:05:02,500 Yes, but don't you forget that you bought here for me, and it's my name. 15 00:05:54,500 --> 00:05:57,500 Did you hear that I did it many times. 16 00:06:05,500 --> 00:06:08,100 Why are you home early? 17 00:06:13,100 --> 00:06:20,500 Hey, what's wrong That? Let it go. Let it go. 18 00:06:20,600 --> 00:06:25,500 I said let it go. That, let it go. I said let it go. Let it go. 19 00:06:38,500 --> 00:06:41,500 Chen cheated on me. 20 00:06:44,100 --> 00:06:53,500 He said he wants the watch so I bought it for him but he was with someone else. 21 00:06:56,286 --> 00:06:59,286 Calm down, calm down. Calm down, first. 22 00:07:02,500 --> 00:07:08,500 He said I only work and don't have time for him. 23 00:07:29,500 --> 00:07:32,500 So what will you do? 24 00:07:36,500 --> 00:07:38,500 I broke up with him. 25 00:07:42,500 --> 00:07:49,500 That's good. Chen is not the right person for my brother. 26 00:08:06,800 --> 00:08:09,500 Don't feel sorry, That. 27 00:08:12,500 --> 00:08:18,500 That's good. So you can start the new life. 28 00:08:20,500 --> 00:08:25,500 Get married with a woman, have a child, have a family. 29 00:08:27,500 --> 00:08:32,500 So you can have a child for your grandmother as grandfather wants. 30 00:08:33,100 --> 00:08:37,500 Mom, I said, it's impossible. 31 00:08:37,700 --> 00:08:45,500 What if it's possible? Give yourself a chance. Try dating a woman. 32 00:08:47,500 --> 00:08:48,500 That 33 00:08:49,500 --> 00:08:50,500 That 34 00:08:51,153 --> 00:08:52,153 That 35 00:08:56,500 --> 00:08:58,500 It's not the time to talk about this. 36 00:08:59,500 --> 00:09:01,500 If I don't talk about it now, when can I? 37 00:09:02,500 --> 00:09:05,500 You already know that we have only one year and a little bit. 38 00:09:05,600 --> 00:09:09,500 Yes, you already know, that he doesn't like a woman. 39 00:09:09,600 --> 00:09:14,500 I don't ask you to like a woman. Just get married and have a child as written in the will. 40 00:09:14,700 --> 00:09:18,500 You already know, if That can't run Methee Group, 41 00:09:19,266 --> 00:09:21,266 that family will destroy everything for sure. 42 00:09:26,500 --> 00:09:30,500 Red, red. 43 00:09:31,500 --> 00:09:32,500 Red. 44 00:09:36,500 --> 00:09:38,500 It's alright. 45 00:09:38,600 --> 00:09:40,500 Why do I have misfortune like this today? 46 00:09:45,900 --> 00:09:52,800 There will be fortune as well for the VIP guests like Mr.Orachun and Mrs. Warangkana. 47 00:09:53,500 --> 00:09:54,500 Please. 48 00:09:56,500 --> 00:09:59,300 You deserve what people say that you are a helpful person. 49 00:09:59,500 --> 00:10:00,300 Thank you. 50 00:10:00,700 --> 00:10:03,500 Go for it mom. If we don't get profit, we won't go home. 51 00:10:45,500 --> 00:10:48,100 No, brother. I will keep this money for Nuch. 52 00:10:48,359 --> 00:10:49,359 Give me. 53 00:10:50,505 --> 00:10:57,505 Pannee, Pannee, let me borrow you first. If I don't, don't pay the interest for them, 54 00:10:57,530 --> 00:11:02,430 they will kill me for sure. When I meet them, they beat me deadly. 55 00:11:02,859 --> 00:11:04,759 Or do you want me to die, Pannee? 56 00:11:05,306 --> 00:11:09,306 This money, I will find the way to give it back to you, Pannee. 57 00:11:12,300 --> 00:11:13,300 Mom 58 00:11:13,300 --> 00:11:14,300 I will give you back. 59 00:11:14,400 --> 00:11:15,300 No. 60 00:11:15,400 --> 00:11:16,199 Give me. 61 00:11:16,300 --> 00:11:17,099 No. / Give me. 62 00:11:17,200 --> 00:11:20,300 Mom, mom, hey uncle, let go of me. Let go. 63 00:11:20,400 --> 00:11:23,300 Move back. Give me money. 64 00:11:23,325 --> 00:11:23,825 Nuch 65 00:11:24,300 --> 00:11:26,599 Nuch, Nuch, Nuch, Nuch. 66 00:11:29,067 --> 00:11:32,067 Oh my god, what happened to you? 67 00:11:32,958 --> 00:11:34,593 The creditors of uncle 68 00:11:36,300 --> 00:11:38,300 asked me to pay interest for him. 69 00:11:40,300 --> 00:11:43,300 And they attacked you? 70 00:11:44,399 --> 00:11:46,399 Because you run away and don't pay them. 71 00:11:47,300 --> 00:11:52,300 Mother and I work so much, but you only create debt. 72 00:11:53,300 --> 00:11:55,300 You only take advantage of us. 73 00:11:55,400 --> 00:11:56,300 Nuch 74 00:11:57,300 --> 00:12:05,300 I'm sorry. I try to find money but I can't. 75 00:12:06,300 --> 00:12:11,300 If I don't give money to them, they will kill me. 76 00:12:11,500 --> 00:12:15,300 I'm afraid to die. I don't want to die. 77 00:12:19,500 --> 00:12:26,300 Pannee, I'm sorry. I'm sorry. 78 00:12:32,466 --> 00:12:34,466 Mom, mom. 79 00:12:34,879 --> 00:12:37,579 Take it. Take it to them before they come here. 80 00:12:38,606 --> 00:12:42,606 Go, pay the interest at least. 81 00:12:43,300 --> 00:12:46,300 And next month we can think again where we can find money. 82 00:12:47,146 --> 00:12:50,545 Thank you Pannee. Thank you very much. Thank you Nuch. 83 00:12:58,766 --> 00:13:01,766 Have you sold products on Instagram a lot? 84 00:13:02,913 --> 00:13:06,913 Not really. But I'm fine. 85 00:13:08,980 --> 00:13:11,980 Eh? I don't really see Ton coming with you. Is he busy? 86 00:13:15,119 --> 00:13:17,119 We broke up 2-3 months ago, mom. 87 00:13:18,073 --> 00:13:19,073 Why? 88 00:13:25,000 --> 00:13:29,300 Well, I saw him with another girl. 89 00:13:29,600 --> 00:13:34,300 When we argued, he said he never say that we were together. 90 00:13:35,246 --> 00:13:36,564 It's my own imagination, maybe. 91 00:13:39,813 --> 00:13:42,813 So why didn't you tell me? 92 00:13:47,546 --> 00:13:49,546 It's alright. 93 00:13:52,300 --> 00:13:58,300 Oh, baby, why do you have to encounter this? 94 00:14:01,300 --> 00:14:03,300 Hang in there. 95 00:14:09,300 --> 00:14:11,300 I'm you daughter, so I have to be strong. 96 00:14:13,126 --> 00:14:16,126 This is less than what you have to encounter. 97 00:14:18,186 --> 00:14:25,186 Even when you carried me in your belly, he even said that you weren't together. 98 00:14:48,005 --> 00:14:50,300 Yada, hello. 99 00:14:50,400 --> 00:14:52,300 Tom, hello. 100 00:14:52,500 --> 00:14:57,300 Before I left home, Tonfon looked so excited 101 00:14:58,067 --> 00:15:00,067 to go for dinner with That. 102 00:15:00,400 --> 00:15:05,300 Oh really? That saw Tonfon's picture on the interview, so he told me. 103 00:15:05,600 --> 00:15:09,200 So I asked him to ask her for dinner. 104 00:15:09,300 --> 00:15:13,300 Please tell Mr.Prasit for allowing That to bring her out. 105 00:15:21,600 --> 00:15:24,300 Hurriedly match a partner for your son like this, 106 00:15:27,300 --> 00:15:31,300 you are afraid to lose the property right? 107 00:15:34,300 --> 00:15:36,099 What are you talking about? 108 00:15:36,500 --> 00:15:41,300 What you try to match That with others' daughters. 109 00:15:41,600 --> 00:15:44,300 It's old-fashioned. 110 00:15:44,500 --> 00:15:49,300 Don't say that you didn't do because you want the property. 111 00:15:51,173 --> 00:15:55,873 Property is the second priority. But what I'm most worried is that 112 00:15:56,300 --> 00:16:00,714 I don't want the gambler like your son to run Methee Group. 113 00:16:00,906 --> 00:16:01,406 Yada 114 00:16:02,100 --> 00:16:04,300 Why? Did I say it right? 115 00:16:05,300 --> 00:16:07,300 But you may see it normal. 116 00:16:07,979 --> 00:16:10,108 Because you and your son are both gamblers. 117 00:16:10,986 --> 00:16:11,986 That's too much. 118 00:16:25,491 --> 00:16:26,790 Then better hurry. 119 00:16:27,487 --> 00:16:30,087 Because it's been 4 months after opening the will. 120 00:16:31,566 --> 00:16:37,566 There's no sign that That would get married. Be careful not to have an heir. 121 00:16:53,099 --> 00:16:54,799 The wound recovered well. 122 00:16:55,379 --> 00:16:57,379 It's done. 123 00:16:58,521 --> 00:16:59,521 Will it become scar? 124 00:16:59,546 --> 00:17:01,446 No. No worry. 125 00:17:01,600 --> 00:17:02,900 How about the ankle? 126 00:17:04,300 --> 00:17:06,300 Miss Nuch said that she's okay. 127 00:17:06,500 --> 00:17:09,300 Actually, I'm very surprised. 128 00:17:09,400 --> 00:17:12,300 Normally my friend doesn't really care about others. 129 00:17:12,400 --> 00:17:15,534 Why he seems to care about you specially? Right? 130 00:17:20,300 --> 00:17:23,300 What's wrong with you eyes? Should I check it up? 131 00:17:25,406 --> 00:17:27,406 Oh… 132 00:17:29,179 --> 00:17:32,179 Ah, Miss Nuch, don't forget to have dinner. 133 00:17:32,392 --> 00:17:35,192 Don't let your stomach empty. The wound will get inflamed. 134 00:17:35,500 --> 00:17:38,300 Ah, is it related? 135 00:17:38,500 --> 00:17:43,300 Sure, and if we let the stomach empty, the flatulence can occur. 136 00:17:43,500 --> 00:17:48,300 The body system will break off. You will have headache, fever, insomnia, 137 00:17:48,400 --> 00:17:52,300 anxiety, hepatic impairment, constricted pharynx, withered arms, withered legs. 138 00:17:52,587 --> 00:17:54,387 Doctor, enough? 139 00:17:55,300 --> 00:18:00,300 I tried to remember it, therefore, don't forget to eat. 140 00:18:01,000 --> 00:18:05,300 And now it's not that late. Don't worry that you will have Gastroesophageal reflux. 141 00:18:09,300 --> 00:18:13,300 Hey, why are you standing here? 142 00:18:13,553 --> 00:18:16,253 You're standing here already. Then take her for dinner. 143 00:18:18,419 --> 00:18:19,719 It's alright. 144 00:18:20,246 --> 00:18:23,946 Don't be considerate. My friend is lonely. 145 00:18:24,059 --> 00:18:25,059 He doesn't want to have meal alone. 146 00:18:25,513 --> 00:18:28,413 Anyway, go have dinner with him. 147 00:18:46,840 --> 00:18:50,540 What are you chatting? You are addicted to the phone like a teenager. 148 00:18:51,979 --> 00:18:53,979 I'm replying customer's messages. 149 00:18:54,400 --> 00:18:55,300 Customers? 150 00:18:56,246 --> 00:18:58,846 I sell products online on Instagram as a part-time job. 151 00:18:58,986 --> 00:19:03,086 Really? What's your IG's name? So I will follow it. 152 00:19:06,300 --> 00:19:15,300 Treenuch Art. t-r-e-e-n-u-c-h-a-r-t 153 00:19:16,300 --> 00:19:20,300 Oh, you did everything by yourself? 154 00:19:20,400 --> 00:19:21,300 Yes. 155 00:19:22,060 --> 00:19:24,060 Hey, what kind of works do you do? 156 00:19:26,013 --> 00:19:28,612 On weekdays, I'm an art teacher at school. 157 00:19:29,300 --> 00:19:31,300 After work, I sell products online. 158 00:19:31,593 --> 00:19:35,393 On the weekend, I work parttime job for wall painting at homes or shops. 159 00:19:35,553 --> 00:19:39,353 General interior design and teaching art as lesson. 160 00:19:41,300 --> 00:19:43,300 You work too much like this. Aren't you tired? 161 00:19:44,300 --> 00:19:46,300 It's none of your business. 162 00:19:49,300 --> 00:19:51,300 I just want to know you more. 163 00:20:00,100 --> 00:20:02,300 Why? 164 00:20:07,300 --> 00:20:08,300 I just broke up with my girlfriend. 165 00:20:16,300 --> 00:20:19,300 The food is served. 166 00:20:19,500 --> 00:20:21,300 This is rice soup. It's hot. 167 00:20:23,300 --> 00:20:27,000 This is stir-fried morning glory. It is a recommended recipe from our restaurant. 168 00:20:27,200 --> 00:20:30,300 This is pot-stewed duck with the special sauce 169 00:20:30,400 --> 00:20:33,300 that we simmered for 3 days 2 nights. 170 00:20:34,086 --> 00:20:38,086 And this is Sea bass sour and spicy soup. It's very hot, lady. 171 00:20:38,111 --> 00:20:39,211 You have to make it warm otherwise it will burn your mouth. 172 00:20:39,600 --> 00:20:42,300 Alright, thank you. 173 00:20:42,400 --> 00:20:43,300 Alright. 174 00:20:52,793 --> 00:20:54,193 Thank you. 175 00:20:59,533 --> 00:21:02,533 That's it. I just broke up with my girlfriend. 176 00:21:04,300 --> 00:21:09,300 Actually not recently. We broke up for 6-7 months already. 177 00:21:10,300 --> 00:21:12,300 I'm sorry. 178 00:21:14,300 --> 00:21:18,300 She left me. Maybe I'm not a good person. 179 00:21:20,300 --> 00:21:27,300 How two persons can't be in relationship doesn't mean one of them is not a good person. 180 00:21:29,300 --> 00:21:32,300 They are just not compatible. 181 00:21:36,300 --> 00:21:39,300 You're good at comforting. 182 00:21:45,793 --> 00:21:49,793 You can start eating. I will reply the customer shortly. 183 00:22:16,600 --> 00:22:19,300 What are you doing? 184 00:22:25,333 --> 00:22:29,733 You can eat while replying the customers. 185 00:22:32,300 --> 00:22:33,300 Feed. 186 00:22:46,613 --> 00:22:47,613 You. 187 00:22:50,300 --> 00:22:51,300 Did you… 188 00:23:07,300 --> 00:23:12,300 If you are not with someone, shall we get to know each other. 189 00:24:36,999 --> 00:24:42,399 Hello Miss Took. Do we have souvenirs for the customers next party? 190 00:24:44,300 --> 00:24:50,200 Then, I will send one IG shop to you. The shop's name is Treenuch Art. 191 00:24:50,233 --> 00:24:53,233 t-r-e-e-n-u-c-h-a-r-t 192 00:24:54,447 --> 00:24:57,447 The products look beautiful. We can order them for the customers. 193 00:24:59,400 --> 00:25:06,400 Ah, but, you don't have to tell her that you know it from me. 194 00:25:08,300 --> 00:25:09,300 Thank you. 195 00:25:35,600 --> 00:25:37,300 It's done? 196 00:25:37,400 --> 00:25:38,300 It's done. 197 00:25:59,053 --> 00:26:02,453 Tham, are you okay? 198 00:26:05,206 --> 00:26:06,206 Today, grandfather called me again. 199 00:26:09,413 --> 00:26:11,413 What did he say? 200 00:26:12,207 --> 00:26:17,207 The same as what he said three months ago. 201 00:26:19,360 --> 00:26:20,360 Move to New York? 202 00:26:21,533 --> 00:26:23,533 I will arrange it when I return to LA. 203 00:26:24,180 --> 00:26:27,180 I can transfer the credits. After this semester, I can move there right away. 204 00:26:28,700 --> 00:26:29,300 (Screaming) 205 00:26:30,300 --> 00:26:35,899 You just know her for several months, you're thinking to move in with her? 206 00:26:36,387 --> 00:26:37,387 I won't allow you. 207 00:26:38,300 --> 00:26:39,300 Grandfather 208 00:26:39,400 --> 00:26:41,300 Why are you so hasty? 209 00:26:42,300 --> 00:26:43,300 I love Marisa. 210 00:26:43,400 --> 00:26:49,300 See, you see. I will not let your future ruined because of this matter. 211 00:26:50,300 --> 00:26:55,300 If you move in with her, you don't have to all me grandfather. 212 00:26:57,300 --> 00:26:58,300 You. 213 00:27:03,300 --> 00:27:08,300 So, what are you planning to do? 214 00:27:11,300 --> 00:27:13,300 I'm here already. 215 00:27:19,204 --> 00:27:21,260 How we moved in together like this 216 00:27:22,247 --> 00:27:25,247 is not too early as grandfather said, right? 217 00:27:26,573 --> 00:27:28,573 I think it's too late. 218 00:28:06,800 --> 00:28:07,800 Ah. 219 00:28:12,800 --> 00:28:14,800 Ah. / Ah. 220 00:28:18,100 --> 00:28:19,800 Nineteen, eighteen. 221 00:28:19,900 --> 00:28:22,800 You're lucky in game like this, beware not to be lucky in love. 222 00:28:22,886 --> 00:28:25,249 Why? Tham is in love now? 223 00:28:25,293 --> 00:28:26,193 Nineteen, eighteen. 224 00:28:26,673 --> 00:28:30,473 Hold on, who is the woman you're talking about? 225 00:28:31,280 --> 00:28:34,280 Her name is Miss Treenuch. 226 00:28:34,819 --> 00:28:36,819 Let Miss Treenuch serve first. 227 00:28:44,406 --> 00:28:45,406 Ah. 228 00:28:47,440 --> 00:28:48,440 Ah. 229 00:28:49,406 --> 00:28:50,406 Ah. 230 00:28:51,800 --> 00:28:52,800 Ah. 231 00:28:54,027 --> 00:28:56,727 Nineteen, nineteen. 232 00:28:57,553 --> 00:29:00,553 Tham, I heard you said that you're enough, didn't you? 233 00:29:00,578 --> 00:29:01,478 You're enough with love already right? 234 00:29:02,673 --> 00:29:05,945 This one I don't hurry. I've been thinking that we will go slowly. 235 00:29:06,039 --> 00:29:06,639 I don't believe you. 236 00:29:06,807 --> 00:29:07,407 I got hurt and I remember it. 237 00:29:07,686 --> 00:29:08,485 Is a human. Got hurt and endure it is… 238 00:29:08,853 --> 00:29:10,153 Two of them. 239 00:29:10,800 --> 00:29:12,800 You / Me again. Always me. 240 00:29:13,000 --> 00:29:13,800 Really? / Yes. 241 00:29:14,479 --> 00:29:15,479 I will serve. / Come on. 242 00:29:20,800 --> 00:29:21,800 You distracted me. 243 00:29:22,533 --> 00:29:23,533 They call professional. 244 00:29:23,659 --> 00:29:24,559 Yes, sir. 245 00:29:26,179 --> 00:29:29,179 Actually when you suddenly moved in with Marisa, 246 00:29:29,513 --> 00:29:31,413 I was on your grandfather's side. 247 00:29:31,853 --> 00:29:34,753 Alright, it was my mistake. Are you satisfied? 248 00:29:34,833 --> 00:29:35,733 Yes. / Serve. 249 00:29:35,813 --> 00:29:36,713 Alright. 250 00:29:39,506 --> 00:29:41,506 Match Point / Come on. 251 00:29:46,253 --> 00:29:47,253 Beautiful. 252 00:29:50,480 --> 00:29:52,480 So did you make it clear with your grandfather? 253 00:29:53,599 --> 00:29:56,599 He only could apologize him in front of the tomb. 254 00:29:56,866 --> 00:30:00,566 If it's my soap opera, I'll call it a child complex. 255 00:30:00,800 --> 00:30:01,700 How? 256 00:30:02,760 --> 00:30:06,760 Try thinking. When he moved in with Marisa. 257 00:30:06,900 --> 00:30:09,600 He had issue with grandfather and almost cut the relationship. 258 00:30:10,625 --> 00:30:11,625 Cut the relationship with grandfather? 259 00:30:11,653 --> 00:30:12,653 Ouch / I'm quiet. 260 00:30:14,338 --> 00:30:18,338 Almost cut the relationship between grandfather and grandson. And after that, 261 00:30:18,639 --> 00:30:23,539 Marisa broke up with him. Instead of reunite with grandfather 262 00:30:24,640 --> 00:30:26,640 he passed away. 263 00:30:27,527 --> 00:30:32,527 Tham, I thought my soap opera is dramatic already. Your life is even more dramatic. 264 00:30:34,800 --> 00:30:38,800 This time, how about you and Miss Treenuch? 265 00:30:43,278 --> 00:30:46,278 That's why I don't want to hurry. Let it improve slowly. 266 00:30:47,066 --> 00:30:51,066 Probably, Treenuch may be the last woman of my life. 267 00:30:53,613 --> 00:30:55,134 From whom I used to be. 268 00:30:55,159 --> 00:30:56,059 Ah, so what now? 269 00:30:56,486 --> 00:30:57,386 The last person. 270 00:30:58,459 --> 00:31:02,459 Police officer, keep your last energy to arrest the thief. 271 00:31:02,693 --> 00:31:06,593 And pay the police salary for singing class. You sing so… 272 00:31:07,659 --> 00:31:08,659 Do you know any singing school? 273 00:31:08,793 --> 00:31:11,293 I have. I'll give you. For you. 274 00:31:11,479 --> 00:31:13,479 Good. Hey, but I want to warn you one thing. 275 00:31:15,520 --> 00:31:19,106 Don't go too slow. Because she will be GTTD. 276 00:31:19,185 --> 00:31:19,885 What do you mean? 277 00:31:19,910 --> 00:31:21,010 Gone to the dogs. 278 00:31:21,433 --> 00:31:23,333 What kind of joke you say? It's older than my father. 279 00:31:23,439 --> 00:31:25,029 Oh, I say classic joke. 280 00:31:25,054 --> 00:31:27,054 If you want to play classic stuff, go buy toys not playing joke like this. 281 00:31:27,399 --> 00:31:28,299 Ah, GTTD. 282 00:31:28,739 --> 00:31:29,639 Stop. 283 00:31:30,680 --> 00:31:34,680 Actually you don't have to see me off. You can go home now. 284 00:31:34,846 --> 00:31:38,746 It's alright. I think I will wait till you finish. 285 00:31:39,193 --> 00:31:40,593 But I will wait for you at the coffee shop. 286 00:31:41,800 --> 00:31:44,800 Really? I will finish in one hour. 287 00:31:45,293 --> 00:31:48,293 It's fine. I don't know where to go anyway. 288 00:31:52,800 --> 00:31:54,800 Thank you. 289 00:31:57,512 --> 00:31:58,512 Excuse me. 290 00:31:58,553 --> 00:31:59,453 Excuse me. 291 00:32:04,100 --> 00:32:07,800 What will you order today, pretty Nuch. 292 00:32:14,993 --> 00:32:20,693 Are you okay? You look sick. Did you argue with your husband? 293 00:32:22,800 --> 00:32:23,800 No, ma'am. 294 00:32:24,306 --> 00:32:28,306 Don't lie to me. You have done manicure for me for more than 10 years. 295 00:32:29,153 --> 00:32:33,153 So what's happened? Tell me. Maybe I can help you. 296 00:32:37,480 --> 00:32:38,480 Excuse me, ma'am. 297 00:32:43,719 --> 00:32:45,019 Hello Nuch. 298 00:32:45,306 --> 00:32:48,906 Mom, I'm at the coffee shop. I will order you the same coffee, 299 00:32:48,931 --> 00:32:49,931 or do you want something else? 300 00:32:50,973 --> 00:32:52,973 I'll take the hot coffee as usual. 301 00:32:54,119 --> 00:32:59,119 Ah, hold on Nuch. Ma'am, my daughter is at the coffee shop. Would you like something? 302 00:32:59,239 --> 00:33:01,139 Then order me less sweet col latte. 303 00:33:01,580 --> 00:33:02,480 Alright. / Thank you. 304 00:33:03,507 --> 00:33:04,507 Alright. 305 00:33:06,273 --> 00:33:11,273 I'll have hot chocolate, hot coffee and less sweet latte. 306 00:33:11,333 --> 00:33:12,233 Alright. 307 00:33:13,972 --> 00:33:17,372 I haven't met your daughter for a long time. Was she graduated? 308 00:33:18,446 --> 00:33:23,446 Yes. Now she's working. She's the art teacher. 309 00:33:23,499 --> 00:33:28,399 Her salary is not high but she works hard on parttime job, so she can provide money for me every month. 310 00:33:29,253 --> 00:33:30,253 She is a good child. 311 00:33:31,499 --> 00:33:34,499 You're lucky. It's not easy to have a grateful child. 312 00:33:35,800 --> 00:33:36,800 Yes. 313 00:33:37,466 --> 00:33:39,065 Nuch, coffee is ready. 314 00:33:47,220 --> 00:33:50,637 I think you can come back again. The manidure shop is close by. 315 00:33:51,599 --> 00:33:55,599 It's fine. I can do it. Just these. Oh but… 316 00:34:00,186 --> 00:34:01,186 Let me help you? 317 00:34:03,173 --> 00:34:05,173 I'm going to the nail salon as well. 318 00:34:07,800 --> 00:34:09,800 My mother is having manicure done there. 319 00:34:09,913 --> 00:34:17,713 Ah, right. Then could you please carry one cup? 320 00:34:17,820 --> 00:34:18,720 Sure. 321 00:34:20,326 --> 00:34:25,326 U-Thai took loan to build the house for the customer. He trusted them. 322 00:34:25,458 --> 00:34:30,259 They requested to pay less deposit, and he allowed them because he also needed a job. 323 00:34:30,453 --> 00:34:35,353 When the house is done, they don't pay and dare him to sue them. 324 00:34:36,525 --> 00:34:38,525 How much is the loan? 325 00:34:38,926 --> 00:34:43,625 One million. But now, including everything it's around two million baht. 326 00:34:44,585 --> 00:34:46,585 Informal debt right? 327 00:34:47,800 --> 00:34:48,800 Yes. 328 00:34:49,333 --> 00:34:55,333 Pannee, you already know that they charge interest greatly, you still took loan from them? 329 00:34:56,346 --> 00:34:59,346 Poor people don't really have choices. 330 00:35:06,200 --> 00:35:08,799 I'm here. 331 00:35:09,233 --> 00:35:11,490 Nuch, greet Mrs.Yada. 332 00:35:11,866 --> 00:35:15,766 Hello. Thank you very much. 333 00:35:15,826 --> 00:35:17,726 Ah, why first young master … 334 00:35:18,879 --> 00:35:22,879 Ah, she couldn't carry everything so I helped her. 335 00:35:26,640 --> 00:35:28,640 First young master? 336 00:35:31,800 --> 00:35:34,800 Long time no see. I can't remember you at all. 337 00:35:35,566 --> 00:35:38,566 I also couldn't remember the first young master. 338 00:35:39,107 --> 00:35:44,107 I remember that Aunt Pannee has a daughter, but you were little at that time. 339 00:35:46,493 --> 00:35:49,493 The first young master and the second young master. 340 00:35:51,293 --> 00:35:56,293 At that time I didn't like the second young master. He's stubborn and he liked to bully me. 341 00:35:57,172 --> 00:35:59,172 My brother is like that. 342 00:36:00,253 --> 00:36:03,253 But I can remember that the first young master is very kind person. 343 00:36:03,946 --> 00:36:05,746 You can remember? 344 00:36:06,753 --> 00:36:09,753 Yes, you gave me snack everytime we met. 345 00:36:10,226 --> 00:36:13,226 I also told mom that the first young master is a kind person. 346 00:36:15,573 --> 00:36:16,573 You got it? 347 00:36:17,000 --> 00:36:17,800 One second please. 348 00:37:23,600 --> 00:37:25,299 I'll help you. 349 00:37:34,579 --> 00:37:37,879 I'm sorry I'm late. 350 00:37:38,800 --> 00:37:41,800 I told you the day before that I will help you. 351 00:37:42,646 --> 00:37:45,646 Ah, I thought you were joking. 352 00:37:46,446 --> 00:37:50,446 I may like to joke around but I really do it. 353 00:38:03,006 --> 00:38:07,705 Wow, you are actually good at painting. 354 00:38:08,780 --> 00:38:13,780 If you like it, you can hire me. I will charge you at friendly price. 355 00:38:13,805 --> 00:38:15,205 You're a good at selling. 356 00:38:16,460 --> 00:38:21,260 I checked your IG. Your products are beautiful. Your business is good? 357 00:38:21,459 --> 00:38:24,459 Hey, it's very good this month. 358 00:38:24,484 --> 00:38:28,384 There's a company asked me to create the fabric bag for their customers for 500 pieces. 359 00:38:29,432 --> 00:38:30,432 So you're rich now. 360 00:38:31,273 --> 00:38:32,273 Very much. 361 00:38:35,286 --> 00:38:39,286 You work so hard that I think I'm lazy. 362 00:38:39,560 --> 00:38:42,360 To be honest, do you have holiday? 363 00:38:44,346 --> 00:38:47,564 I can't have a holiday. I can't waste the time. 364 00:38:56,400 --> 00:38:59,800 Ah, if you want to help, 365 00:38:59,900 --> 00:39:04,800 you can paint the white color foundation over there. Can you do it? 366 00:39:05,226 --> 00:39:06,626 You look down on me. 367 00:39:07,359 --> 00:39:08,359 Then show me. 368 00:39:08,973 --> 00:39:09,873 Come on. 369 00:39:41,800 --> 00:39:47,800 Hey you, I think something is missing here. 370 00:39:52,633 --> 00:39:53,633 What is missing? 371 00:40:05,800 --> 00:40:07,800 This one. 372 00:40:14,140 --> 00:40:20,839 Hey, delete it. You damage my painting. 373 00:40:20,940 --> 00:40:21,740 Isn't it cute? 374 00:40:38,486 --> 00:40:39,486 Alright. 375 00:40:40,533 --> 00:40:45,533 So we will look the same. See? 376 00:40:45,726 --> 00:40:48,626 See? You want to do it? 377 00:40:48,753 --> 00:40:49,653 You started first. 378 00:40:49,860 --> 00:40:50,760 You want to mess up? 379 00:40:50,867 --> 00:40:52,767 Hey, hold on, you. 380 00:41:06,800 --> 00:41:12,800 Tonight, I have the party at the Chamber of Commerce Association. Can you come with me? 381 00:41:13,853 --> 00:41:15,453 Yes. 382 00:41:17,800 --> 00:41:22,800 I saw you were talking with Pannee's daughter for a while. What were you talking about? 383 00:41:22,900 --> 00:41:25,800 About the childhood, mom. 384 00:41:26,460 --> 00:41:29,060 Looks like you get along well with her. 385 00:41:31,800 --> 00:41:33,800 Because we met often when we were young. 386 00:41:34,353 --> 00:41:38,353 When we meet again, we don't feel like stranger. 387 00:41:38,786 --> 00:41:40,686 I feel comfortable around her. 388 00:41:42,800 --> 00:41:44,800 That's good. 389 00:42:21,999 --> 00:42:25,698 Pannee, can you meet me at my home tomorrow? 390 00:42:26,313 --> 00:42:31,713 I know how I can help you pay off the debt.